De Cuba à New-York, du cap vert au brésil jusqu’en colombie,
les rythmes de la rumba, du jazz, de la samba, résonnent, et se racontent dans la langue des conquistadors.
Depuis la rive, les terres tremblent.
Aux Antilles, en Afrique, des échos d’Amérique latine,
Continents, îles, côtes conquises,
Danses, mythes, chants et rythmes.
Depuis l’Afrique jusqu’aux Etats Unis, des caraïbes à la France,
des rythmes mandingues jusqu’au blues, du zouk à la soul,
l’identité est un rythme, l’histoire individuelle et collective une musique, la politique un chant.